Diseño editorial / Editorial DEsign

{Im}possible

Una serie de libreta, planner y agenda para que tu día a día sea único y te conecte más contigo mismo.

A notebook, planner and Agenda for a unique day-to-day and connecting more with yourself.

Créditos

Zilia Zentella

2018

ESP

Se realizó una linea de 3 libretas con un concepto basado en la creación de escenarios que muestran una nueva realidad más poética que la vida real. La intención es ayudar al usuario a encontrarse a si mismo.

El nombre de “{im}possible” nace para mostrar que nada es realmente imposible. Al separar la silaba im del resto de la palabra, podemos traducirlo a “soy posible”, refiriendose a que es posible mejorar y seguir adelante. Se crearon tres descriptores para cada libreta, que llevan al usuario hacia estarealidad donde habita su nuevo yo.

“Live your reality” se refiere a que debes de ver el mundo a través de tu propia perspectiva, sin dejar que externos la alteren y la distorsionen. Es importante vivir tu verdad.

“Believe in yourself” se refiere a que no dudes de ti mismo y tus habilidades, busca mejorar lo que tienes e intenta desarrollar nuevos talentos. Sal de lo que se supone que debes de ser.

“Never stop trying” se refiere a que tienes que seguir intentando las cosas que quieres lograr, siempre y cuando sea lo mejor para ti.

ENG

A line of 3 notebooks was made with a concept based on the creation of scenarios that show a new reality more poetic than real life. The intention is to help the user to find himself.

The name “{im}possible” was born to show that nothing is really impossible. By separating the syllable im from the rest of the word, we can translate it to "I am possible", meaning that it is possible to improve and move on. Three descriptors were created for each notebook, which lead the user to this reality where his new self lives.

"Live your reality" refers to the fact that you must see the world through your own perspective, without letting outsiders alter and distort it. It is important to live your truth.

"Believe in yourself" refers to not doubting yourself and your abilities, seeking to improve what you have and trying to develop new talents. Get out of what you're supposed to be.

"Never stop trying" refers to the fact that you have to keep trying the things you want to achieve, as long as it is the best for you.

Keywords

editorial, acuarela, ilustración, realidad